UFPI produz cartilhas informativas sobre o combate a covid-19 para os indígenas Warao, da Venezuela
Desde a chegada dos indígenas Warao, migrantes refugiados da Venezuela, ao estado do Piauí, em maio de 2019, a UFPI tem acompanhado esse grupo por meio de diversas atividades. Devido a atual pandemia, a Prof.ª Dr.ª Carmen Lúcia Silva Lima, do Departamento de Ciências Sociais/CCHL e a Prof.ª Dr.ª Maria Sueli Rodrigues de Sousa, do Departamento de Ciências Jurídicas/CCHL, com a ajuda de parceiros, elaboraram a ação “Prevenção e proteção aos Warao no contexto da pandemia”, que está vinculada à Pró-Reitoria de Extensão e Cultura (PREXC), da Universidade Federal do Piauí (UFPI).
Cartilhas informativas para o povo Warao
A ação de extensão consiste na produção de cartilhas informativas, digitais e impressas, sobre os cuidados necessários durante o atual cenário da pandemia para os indígenas Warao, que estão abrigados no bairro Poti Velho, no Centro Social Urbano do Buenos Aires e no Centro de Formação da Emater (Empresa de Assistência e Extensão Rural), em Teresina.
Esse material foi produzido não só em português, mas também traduzido para a língua Warao (por quatro indígenas do grupo: Aníbal Carona, Ignácio Perez, Yovini Torres e Maritza Mendonza), e para o Espanhol (pelo Prof. Dr. Alejandro Labale, do Departamento de Ciências Sociais da UFPI). A equipe contou também com a participação de discentes do curso de Ciências Sociais da UFPI (Lizandra Lopes Silva e Marília Saraiva de Alexandria - que fez a ilustração do material), de integrantes da Cáritas Arquidiocesana de Teresina, da Secretaria Municipal de Cidadania, Assistência Social e Políticas integradas, e de Maria Raquel Barros Lima, como voluntária.
Nesta segunda feira (01), às 18 horas, a versão digital da cartilha será lançada em uma live no Instagram da Prof.ª Dr.ª Cleânia de Sales Silva, Pró-Reitora de Extensão e Cultura da UFPI. Irão participar também as coordenadoras da ação, professoras Carmen Lima e Maria Sueli Rodrigues de Souza, a representante da Secretaria Municipal da Assistência Social de Teresina Mauriceia Carneiros, a Superintendente de Direitos Humanos da SASC - Secretaria Estadual da Assistência Social - Janaina Mapurunga Bezerra de Miranda, uma integrante da Cáritas e, ainda, o líder Warao, Yovini Torres Blanco. O modelo digital também será enviado para os Waraos de outros municípios brasileiros por meio da Rede Warao Brasil e para uma rede de pesquisadores e agentes do poder público que atuam com esses indígenas.
A distribuição e apresentação da versão impressa das cartilhas acontecerá dia 05 de junho, por uma equipe da UFPI. Estão previstas três sessões, nas quais será feita a exposição do material, esclarecendo suas informações, processo de produção e ensinando o uso da máscara e do álcool em gel, que também serão distribuídos. A ação será realizada em frente à sede da PREXC, no campus da UFPI em Teresina, em espaço aberto, e com a presença da Prof.ª Dr.ª Lilian Catenacci e da Prof.ª Ma. Janaina Maria dos Santos, ambas do Grupo de Trabalho Saúde (GT-Saúde) do Comitê Gestor de Crise (CGC) da UFPI, que é responsável por ações de enfrentamento a covid-19.
Para Carmen Lima “A especificidade da cultura Warao representa um desafio para os movimentos sociais, pastorais e agentes do poder público que vem trabalhando com esta coletividade. A produção das cartilhas é uma resposta ao pedido apresentado pela SASC, que manifestou preocupação com os Warao no contexto atual da pandemia”. Segundo a coordenadora, atualmente no Brasil existem mais de 3.000 indígenas Warao espalhados em quase todas as regiões.
Essa iniciativa faz parte do projeto de extensão “Em busca de extensionistas para o enfrentamento do coronavírus”, que, por meio da Pró-Reitoria de Extensão e Cultura- PREXC, tem como objetivo incentivar e garantir a participação de extensionistas, a nível nacional, para o desenvolvimento de ações de extensão de forma remota, visando o enfrentamento da covid-19. De acordo com a Prof.ª Dr.ª Cleânia de Sales Silva, Pró-Reitora de Extensão e Cultura, “essa é uma forma de incentivar a participação de docentes, técnico-administrativos e discentes da UFPI em atividades de extensão no contexto atual, mas também de outras instituições de ensino superior brasileiras, formando uma grande rede de atuação e ampliando, assim, o surgimento de novas ações e, consequentemente, as possibilidades de atendimento às demandas emergentes da pandemia”, destacou.
Foi fundamental, para a produção das cartilhas, o trabalho de outra ação de extensão: “Compreendendo o COVID-19 por meio da programação visual: uma ação da Gráfica da UFPI em parceira com o Comitê Gestor de Crise – CGC/UFPI”, que realizou o projeto gráfico, criação, edição e artefinalização das versões digital e impressa do material. Houve apoio da Superintendência de Comunicação Social, por meio da Gráfica Universitária da UFPI na produção impressa de modelos em três línguas: a nativa (warao), espanhol e português.
A Pró-Reitora de Extensão e Cultura, Coordenadora do Projeto da qual as ações fazem parte, Profa. Cleânia Sales, destacou seus impactos sociais: “A ação da produção e divulgação da cartilha é de extrema importância neste contexto e tem um impacto social muito amplo. Na verdade, embora o foco primeiro seja fornecer informações adequadas aos 180 indígenas abrigados em Teresina, usando a própria língua deles para conscientizá-los sobre a importância da prevenção e da adoção de praticas preventivas ao COVID-19, esta ação extrapola tais comunidades, tendo em vista que as cartilhas digitais podem ser acessadas neste momento por muitas outras comunidades indígenas do Brasil e de outros países, o que contribuirá para a proteção, neste momento, deste segmento tão vulnerável da sociedade. Estão de parabéns toda a equipe da elaboração da cartilha, a equipe da PREXC, em especial o coordenador de extensão, Prof. Antônio Aécio Bezerra e a equipe da Superintendência de Comunicação Social e do Comitê Gestor de Crise, em especial professora Dra. Jacqueline Dourado e Renan Marques”, comentou.
Iniciativas como essa fazem a diferença para a saúde dos Warao, e para toda a cidade que abriga os migrantes, já que a ação contribui para o combate a covid-19, ao informar os indígenas, evitando tanto sua contaminação como a propagação do vírus causador da doença, preservando a todos.
Mais iniciativas da UFPI
Outras atividades já foram feitas pela UFPI para dar suporte aos Warao desde sua chegada ao Piauí. A universidade participou da campanha de solidariedade para arrecadação de alimentação e materiais de limpeza e higiene pessoal para o grupo em julho de 2019. Também realizou, no mês de setembro, o “Seminário Indígenas Warao: Direitos e Práticas de Acolhimento e Proteção” com conferências, mesas-redondas, minicursos, palestras, grupos de discussão e exposição de artesanatos, que foram confeccionados pelos indígenas com doações de professores e colaboradores. Este momento contou com a expressiva participação de 80 Warao.